Ferhat Ile Sirin
Efsaneye göre Ferhat, Persler döneminde yaşamış ünlü bir nakkaştır. Sultan Mehmene Banu'nun kız kardeşi Şirin için yaptırdığı köşkün süslemelerini yaparken Şirin'i görür ve birbirlerine sevdalanırlar. Ferhat, Sultan'a haber salarak Şirin'i istetir. Sultan, kız kardeşini vermek istemez. Ferhat'ı oyalamak için Elma Dağı'nı delip şehre su getirmesini şart koşar. Ferhat, sevdanın verdiği aşkla dağları delmeye başlar. Mehmene Banu, dağı delip suyun akacağı kanalı tamamlamak üzere olan Ferhat'ın yanına yaşlı dadısını göndererek, Şirin'in öldüğü haberini ulaştırır. Ferhat, bu acı haber üzerine, elinde tuttuğu külüngü havaya atar, düşen külünk Ferhat'ın başına isabet eder ver Ferhat orada ölür. Ferhat'ın acı haberini alan Şirin korku ve heyecanla olayın geçtiği kayalığa gelir.Ferhat'ın öldüğünü görünce bu acıya dayanamaz ve kayalıklardan aşağı yuvarlanarak, orada can verir. Her iki sevgiliyi, can verdikleri kayalıklarda yan yana gömerler.

Derler ki, her bahar iki mezar üzerinde iki gül bitermiş. Tam birbirlerine kavuşmak üzereyken, mezarların ortasında bir kara çalı peyda olur, iki gülün kavuşmalarını engellermiş.

bu bilinen versiyon ama ferhat ile şirin hikayesi kaynağını Nizami'nin hüsrev ü şirin adlı mesnevisinden alır.hikayenin orjinali özetle şöyledir.

İran'da Hürmüz denen bir padişah, onun da Hüsrev adlı bir oğlu varmış. Hüsrev'in hizmetkârları arasında Savur denen bir ressam bulunmaktadır. Savur bir gün Hüsrev'e melike Mehinbanu ve onun yiğeni güzel Şirin'den bahseder, o da Şirin'e âşık olur. Hüsrev, Şavur'dan rica eder ve onu elçiliğe gönderir. Savur, Şirin'in ülkesi olan Ermenistan'a varıp, Hüsrev'in resmini çizerek Şirin'in gezdiği bağdaki bir ağaca asar. Şirinde gıyabında Hüsrev'e âşık olur. Ama kaderin cilvesiyle Hüsrev, taht için mücadelelerden sonra Bizantiye-Rum kayserinin kızı Meryem'le evlenir.Hüsrev şah olduktan sonra Meryem ölür ve Hüsrev Şeker adındaki bir kızla daha evlenir. Bu arada Şirinde (Mehunbanu ölünce) tahta çıkar, ülkesini bayındır kılıp, dağlardan su getirtir. Dağdan su çıkartırken Ferhad adında bir usta ona âşık olur. Bunu duyup kıskanan Hüsrev bir adam gönderip Ferhad'ı öldürtür. Bu arada Şeker de ölür. Sonra Hüsrev Şirin'le evlenir. Ama ilk karısı Meryem'den olan oğlu Şiruye babası Hüsrev'i öldürür, Şiruye Şirin'le evlenmek ister, Şirin kabul etmez. Şirin de kendisini Hüsrev'in mezarı üstünde öldürür

sanıldığı gibi ferhat şirin için dağları falan delmiş değil şirin onu dikkate bile almamış sonuçta basit bir işçi hüsrev gibi bir soylu değil haline acıyan bazı şairler sonradan ferhat ile şirin versiyonu yaratmışlar kaybedenlere sempati duyan yurdum insanı da bu versiyonu daha çok sevmiş.......